2013年04月20日 初回放送
イタリア北部、フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州。
ドロミテ国立公園の入り口。エメラルドグリーンの湖の畔に佇む村、バルチス。
夏は観光客でごった返すが、冬は雪に覆われ静寂だけが村を包み込む。
学校もない小さな村だから通りがかりの村人同士も助け合う…それがこの村の日常の風景だ。
主な内容
失意の底にいた夫妻が村に移り住み、始めた食料品店、
村の時間が絆と笑顔を戻してくれた。
肉屋の父の味…村の家庭料理の伝統を引き継ぐ。
できることを手伝う、それは普通のこと。
using-music
'E Se Poi / Malika Ayane
Caro babbo / Marco Masini
Sottovetro / Chiara Canzian
Onde / Rossana Casale
「L'APPUNTAMENTO」／ラ・プンタメント
ORNELLA VANONI／オルネラ・ヴァノーニ