第9話 「弱者の尊厳」
長河（チャンホー）法律事務所の利益を優先するため、ツアーバス横転事故案件の依頼を断らされたことに、陳博昀（チェン・ボーユン）は不満を抱いていた。だが、割り切れない思いを抱えていたのは方筝（ファン・ジョン）も同じ。しかも、事務所に協力したのに、パートナー弁護士に選出されたのは、方筝（ファン・ジョン）でなく李安邦（リー・アンバン）だった。方筝（ファン・ジョン）のもとに新たな依頼人が訪ねてくる。雇い主から性的暴行を受けたインドネシア人家政婦で、雇い主を訴えることになるが…。