イタリアのほぼ中央。
トラジメーノ湖を望む丘にある小さな村、パチャーノ。
湖を渡ってくる風で、夏は格好の避暑地となる
この村も、冬は北風にさらされてとびきり寒い。
だが一歩村に足を踏み入れると、
村人達の温もりが心も体もあたためてくれる。

家族の温かさ、笑いあえる楽しい時間…、
妻は人生のすべてを変えてくれた。
たったひとりで挑んだ村の精肉店の再開…、
笑顔が似合う本当の自分になれたのは、
働く喜びと村人たちのおかげ