2/1放送 第1話　「めぐり逢い」 　クァン・シャオトンは上海に住む音大生の女の子だ。一緒に住んでいる従姉のツェン・ホイウェンたちとギリシャ旅行を予定していたが、ホイウェンの急病（実は仮病）で見ず知らずの男リー・ヤオシャンと2人だけで旅をすることになる。ヤオシャンは空港に二日酔いで現れ、ギリシャに着いても田舎者ぶりを発揮してシャオトンを呆れさせる。 　2人は宿がなかなか見つからず、散々けんかをしたうえ途中ではぐれてしまう。宿を探していたシャオトンは危うく交通事故にあいそうになり、スーツケースを壊してしまった。この車の運転をしていたのが、母と上海から来ていた富豪の御曹子ルー･アンジーだった。アンジーはスーツケースの償いとして彼女に｢プラトンの永遠｣という名のブレスレットをプレゼントし、宿まで送る。 　一方、ヤオシャンはシャオトンとはぐれた後、リェン・イーチェンという女性と知り合いになる。イーチェンも大富豪の娘でアンジーの妹のような存在だが、アンジーを愛しており、アンジーの母親に気に入られている。ヤオシャンもイーチェンに宿に連れてきてもらい、そこでヤオシャンとシャオトンは再会する。が、既に部屋は1つしか空きがなく、ヤオシャンはロビーのソファで寝ることになった。